Podcast #53: Eva Crane

In this buzz-worthy episode, DLS co-founder Katy Derbyshire (and translator) brings us the story of leading bee scientist Eva Crane. Born to humble beginnings, Eva obtained a PhD in nuclear physics but quickly shifted her attention from atoms to apiculture. She travelled the world to document all things bees, and was particularly interested in the relationship between bees and humans, including the long history of human honey cultivation.

Amateur bee enthusiast (and producer/host) Susan Stone is joined by other DLS co-founder Florian Duijsens for the introducing honors.

Also available on Spotify, Apple PodcastsRadioPublic, Pocket Casts, Stitcher, Google Podcasts, and Acast.

You can download the transcript, created by Annie Musgrove, here.

Show notes:

Read more
The Crane family vehicle, with Eva chilling in the back
Eva smiling mischievously at the front right
A shiny Morris 8
Apicultural delights from the 1940s (for Susan and all other bee enthusiasts)
Eva’s HQ in Hull, note the blue plaque!
Bee World! Find more on this publication’s history at IBRA’s website
Eva in a special Georgian beekeeping hat! Check out many more pictures of here travels at the Eva Crane Trust.
The Crane sisters (in the middle) dressed to the nines
Eva, aged 74, casually abseiling for science

Katy recommends these two books if you want to learn more about Eva Crane: Eva Crane: Bee Scientist, edited by her colleagues, Penelope Walker and Richard Jones, and of course, Crane’s own Making a Bee-line. The Eva Crane Trust’s site is also indispensable for information about Crane and bees.

As promised, here’s one of Susan’s videos of some Bee-rliner bees.

Our theme music is “Little Lily Swing” by Tri-Tachyon. Thanks for listening! We’ll be back with a new episode next month.

Dead Ladies Show #27

Tuesday, 7 September

8:30 pm

We’re back! We’ve got new ladies to tell you about! And we’re doing it outdoors!

We’re tentatively extending a toe into the live-event waters, since it seems safe to us under Berlin’s restrictions. So come along and enjoy some fresh air and edifying entertainment.

Join our guest presenters, the awesome writers SHARON DODUA OTOO and NADIRE BISKIN, along with old stalwart KATY DERBYSHIRE, to learn about three fascinating females who did their own thing. All held together by our prodigious podcast producer SUSAN STONE. There’ll be a royal rebel against colonialist rule, a woman who rethought the binary and the borderland, and a lady who was seriously into bees. We’ll be rocking the ACUD courtyard as the sun goes down, celebrating lives lived to great effect.

Presented in a messy mixture of English and German. €8 or €5 reduced entry. Generously supported by the Berliner Senat. Doors open 8 pm – come on time to get a good seat!

We have limited space, so please book in advance via Eventbrite. 3G entry only – geimpft, genesen, getestet. In the event of rain, we’ll move indoors to the ACUD Studio, so please bring a mask to use when you’re not at your seat.

YAA ASANTEWAA led the 1900 Ashanti war against British colonialism in present-day Ghana. Born in 1840, she was a skilled farmer and mother, before ascending matrilineally to the title of Queen Mother in the 1880s. That made her a key advisor and king-maker. When the British governor demanded the kingdom’s emblem of power, the Golden Stool, she encouraged the Ashanti government to fight back through a powerful speech, and was chosen to head an army of 5000 at the age of sixty. Though she was captured and died in exile, and the war was lost, her mortal remains were returned home for a royal burial. She lives on in many imaginations today, especially in Ghana.

GLORIA ANZALDÚA was an American scholar of Chicana cultural theory, feminist theory, and queer theory. Born in the Mexico-Texas border region, she thought deeply about marginalization and the in-between. She began her working life as a schoolteacher and went on to live from her writing and academic work. Her ideas often challenged binary notions – in language, identity, sexuality – and the status quo of the movements she was part of. She spoke of herself as a “Chicana, tejana, working-class, dyke-feminist poet, writer and theorist”. Her collection of figurines, masks, rattles, candles, and other ephemera used as altar objects is held at the University of California, Santa Cruz.

EVA CRANE was a British expert on bees and beekeeping. Her education took her from a southeast London grammar school to a PhD in nuclear physics, which she taught at Sheffield University. Having been given a beehive as a wedding present in 1942, she quickly shifted her attention from atoms to apiculture. She founded the Bee Research Association and edited both the Journal of Apicultural Research and Bee World, while travelling to sixty countries to investigate local bees and the long history of human honey cultivation. To the delight of many translators, she was also general editor of ten multilingual dictionaries of beekeeping terms.